زشت و زیبا / The Ugly and the Beautiful

ترخان بای به منظور گذراندن گنجینه خود از کویر سردار تاتار خود را مأمور این کار می کند، سردار که قصد ربودن گنجینه را داشت موضوع را با سارق در میان می گذارد ولی سارق نیز به تنهایی گنجینه را ربوده و پس از پناه بردن به قلعه، مورد استقبال خاتون دختر صاحب قلعه قرار می گیرد. روز بعد سارق در صدد فرار برمی آید ولی پس از مواجهه با تاتارها از رفتن بازمانده و همزاد مجنون خاتون با انداختن خرقه یک صوفی بر دوش سارق او را به هیأت مردی مقدس در می آورد. سارق سکه ها (گنجینه) را بین مردم تقسیم می کند و مردم برای طلب شفاعت نزد او می آیند. ایلچی بیگ و سرکرده تاتار پی به یک ماجرا برده و از پیر فرزانه شهر درخواست می کنند تا هویت واقعی سارق را برملا سازد. از طرفی ایلچی عاشق خاتون می شود ولی خاتون به او توجهی نمی کند ایلچی به سارق دشنه ای می دهد تا همزاد مجنون را اسیر کرده و نقاب از چهره او برمی دارد و متوجه می شود که او همان خاتون است سرانجام پیر فرزانه سارق را متواری ساخته و ...