کارگردان Lok Man Leung | Kim-Ching Luk
نویسنده Lok Man Leung | Kim-Ching Luk | Wai Lun Ng
استودیو China Film Group Corporation (CFGC) | Edko Beijing Films | Edko Films
کشور سازنده 
Hong Kong SAR China
داستان فیلم مدتی پس از رویداد های قسمت اول رخ میدهد. شان لاو پس از عملیات نجات موفق، اکنون به درجه کمیسر پلیس ارتقا یافته است، اما با ربوده شدن و همسر و دخترش همه چیز به هم میریزد. شان در این مورد بخصوص باید از رقیب قدیمی بازنشسته‌ی خود کمک بگیرد …
Picking up some time after the events in the first movie, Sean Lau is now the Commissioner of Police after the successful rescue operation. However, things turn bad when his wife and daughter are kidnapped. Sean has to seek help from former rival and retired DCP, Waise Lee, to return to his job to help save Sean`s wife and child.
زیرنویس فیلم
