کارگردان Till Kleinert
نویسنده Till Kleinert
استودیو Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB) | Schattenkante
یک گرگ از طریق جنگل می خواهد راهش را به روستای دورافتادهی آلمان باز کند. جیکوب افسر پلیس جوانی است که به دنبال اوست، اما او چیزی فراتر از یک گرگ در تاریکی می بیند: مردی قد بلند که چشمان وحشی دارد، لباس سفیدی به تن کرده و یک کاتانا (شمشیر سامورایی) به دست دارد. جیکوب متوجه می شود او یک روانی است که نقشه های شوم برای روستا در نظر دارد و این وظیفه اش می باشد که او را متوقف سازد...
A wolf strives through the woods around an isolated German village. Jakob the young local police officer is onto him, but scents something more in the darkness. What he finds is a man, it seems, wild eyed, of wiry build, in a dress. He carries a katana, a Samurai sword. When the Samurai invites Jakob to follow him on his crusade towards the village, it becomes Jakob's mission to pursue the lunatic to end this wanton destruction. At the end of the night Jakob has experienced too much, is too far from whom he once was. Something hidden has been unleashed to meet the first rays of daylight.
زیرنویس فیلم