ژانـر درام
سال 2006 مدت زمان 01:36:00کارگردان Mahamat-Saleh Haroun
نویسنده Mahamat-Saleh Haroun
استودیو Arte France Cinéma | Chinguitty Films | Entre Chien et Loup
کشور سازنده Chad
چاد،سال 2006.پس از چهل سال جنگ داخلی رادیو اعلام می کند دولت جنایتکاران جنگی را مورد عفو قرار می دهد."گومار آباتچا" که پس از شنیدن این خبر خشمگین شده،به نوه شانزده ساله خود "اتیم" فرمان می دهد مردی که پدرش را کشته پیدا و به قتل برساند...
Chad, 2006. After a forty-year civil war, the radio announces the government has just amnestied the war criminals. Outraged by the news, Gumar Abatcha orders his grandson Atim, a sixteen-year-old youth, to trace the man who killed his father and to execute him. Atim obeys him and, armed with his father's own gun, he goes in search of Nassara, the man who made him an orphan. It does not take long before he finds him. Nassara, who now goes straight, is married, goes to the mosque and owns a small bakery. After some hesitation Atim offers him his services as an apprentice. He is hired then it will be easy for him to gun down the murderer of his father. At least, that is what he thinks...