سرتو بدزد رفیق / Duck, You Sucker

سال 1913. «خوان میراندا» (استایگر)، دهقان مکزیکی، با پدر و شش فرزندش به راهزنی روی می آورد. آنان به «شان مالوری» (کوبرن)، متخصص انفجار ایرلندی، برمی خورند و «خوان» فکر می کند که با کمک «شان» می تواند به آرزوی قدیمی اش سرقت از بانک ملی شهر مسا ورده برسد...

At the beginning of the 1913 Mexican Revolution, greedy bandit Juan Miranda and idealist John H. Mallory, an Irish Republican Army explosives expert on the lam from the British, fall in with a band of revolutionaries plotting to strike a national bank. When it turns out that the government has been using the bank as a hiding place for illegally detained political prisoners -- who are freed by the blast -- Miranda becomes a revolutionary hero against his will.