کینه / Grudge

رئیس پلیس هارون که به عنوان نماد درستکاری شناخته میشه، بعد از اینکه بزرگترین جایزه حرفه‌ایش رو میگیره با افراد اکیپش برای جشن گرفتن میرن. هارون که بعد از گرفتن جایزه مطمئنه ترفیع میگیره، اون شب موقع برگشتن به خونه، وقتی مورد حمله‌ی راننده‌ی تاکسی‌ای که توش بوده قرار میگیره، مرتکب جنایت میشه…

After been in line for a promotion due to his arrest of a gang in Istanbul, the Captain of the Police is set by someone who apparently has a grudge against the him concerning one of his past cases.