چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم / How to Train Your Dragon

پس از آنکه یک خطر باستانی جزیره برک که محل زندگی وایکینگ‌‌ها و اژدهایان است را تهدید می‌کند، یک دوستی و رابطه عمیقی میان پسری جوان به‌نام هیکاپ و یک اژدهای خشم شب به‌نام بی‌دندون شکل می‌گیرد که امید بخش آینده‌ای روشن برای اژدهایان و انسان‌ها است.

As an ancient threat endangers both Vikings and dragons alike on the isle of Berk, the friendship between Hiccup, an inventive Viking, and Toothless, a Night Fury dragon, becomes the key to both species forging a new future together.