جوانان سرگردان / Juventude Em Marcha

ونتورا مهاجری است که به امید ساخت یک زندگی بهتر کیپ‌ورد را به مقصد پرتغال ترک کرده‌است. خانه‌های فونتهاوس هم دیگر به کلی نابود شده‌اند و مهاجران به خانه‌های تمیز و دولتی رانده می‌شوند که با آن غریبند. آن‌ها به هیچ کجا تعلق ندارند. فضا و زمان چیزی نیست که به آن تعلق داشته باشند. فیلم مدام بین زمان حال و گذشته رفت‌وآمد می‌کند...

De oudere, melancholische en verslagen Ventura is na 34 jaar huwelijk door zijn vrouw Clotilde verlaten en kijkt terug op een hard en vreugdeloos leven. Ventura schrijft haar een onbeholpen, maar hartverscheurende brief (of beter, laat hem schrijven). Keer op keer draagt hij de brief voor, terwijl hij op het punt staat om uit zijn wijk te worden losgesneden en een kaal appartement te betrekken.