کارگردان Neil LaBute
اِیبِل ترنر (ساموئل ال. جکسون)، یک افسر اداره پلیس لسآنجلس، پدر سختگیرِ دختری ۱۵ ساله و پسری ۱۰ ساله است. او همچنین مراقب خودگماشته و مأمور گشت از سوی همسایهها در منطقه است. یک زوج جوان به نام کریس (پاتریک ویلسون) و لیزا ماتسن (کری واشینگتن) بهتازگی به خانهای در همسایگی آنها نقلمکان کردهاند. به همین خاطر، ترنر، که فرزندانش را با سختگیری و آداب خاصی بار آورده و معتقد است همسایههای جدید بر روی فرزندانش آثار بدی میگذارند، سعی دارد زوج همسایه را وادار کند تا آن محل را ترک کنند، و از همینجا درگیریها آغاز میشود…
Het jonge koppel Chris en Lisa is nog maar net in hun droomhuis in Lakeview Terrace getrokken wanneer ze te maken krijgen met hun buurman die hun multiculturele relatie afkeurt. De man, Abel Turner, is een alleenstaande vader en agent bij de LAPD. Zijn patrouilletochten door de buurt geven sommigen een gevoel van veiligheid, maar Chris en Lisa nemen de voortdurende bemoeienissen van Turner niet. Wanneer Turner wel heel diep in hun leven binnendringt, besluit het koppel dat het tijd wordt om terug te vechten.
زیرنویس فیلم