موفی / Moffie

نیکولاس یک مرد جوان است. او می داند که با دیگران متفاوت است؛ موضوعی خجالت آور و غیر قابل قبول درباره ی او وجود دارد که باید مخفی بماند و یا حتی انکار شود. دولت آفریقای جنوبی درگیر جنگی در مرز آنگولا شده است و تمام مردان سفید پوست بالای شانزده سال باید به صورت اجباری به مدت دو سال برای دفاع از این رژیم نژاد پرست، در ارتش خدمت کنند. درست در زمانی که ترس و وحشت نیکولاس را مجبور می کنند که برای مخفی ماندن، وقایع غیر قابل قبولی را بپذیرد، او با یکی دیگر از سربازان که مانند او متفاوت است، رابطه ای صمیمی برقرار می کند. اکنون هر دوی آن ها در خطر هستند، خطری که از آتش دشمن نیز جدی تر است...

Nicholas has long known he is different, that there is something shameful and unacceptable in him that must stay hidden, denied even. But South Africa's minority government are embroiled in conflict at the Angolian border and all white young men over 16 must serve two years of compulsory military service to defend the Apartheid regime and its culture of toxic racist machismo. The 'black danger' is the real and present threat; what is wrong with Nicholas and others like him can be rooted out, treated and cured like a cancer. But just when fear pushes Nicholas to accept unspeakable horrors in the hopes of staying invisible, a tender relationship with another recruit becomes as dangerous for them both as any enemy fire.