زنگ تفریح مدرسه / Recess: School's Out

پسرک باهوشی به نام تی جی همراه با دوستانش باید قبل از اینکه برای همیشه از یکدیگر جدا شوند، از تعطیلات تابستانه خود در مدرسه به بهترین نحوه استفاده کنند اما…

Voor Theodore J. Detweiler, beter bekend als T.J., staat de zomervakantie voor de deur, en hij kan niet wachten tot de school eindelijk zijn deuren sluit. Een paar dagen later ontdekt T.J. echter dat bijna al zijn vrienden op zomerkamp vertrekken, en zijn ideale vakantie dreigt in het water te vallen. Op een van zijn strooptochten door de stad, loopt hij langs de school en ontdekt per toeval dat de gekke voormalige directeur plannen heeft om volgend jaar de zomervakantie af te schaffen.