آن سوی ابرها / Somewhere Beyond the Mist

آنجلا پلیسی است که مسئول پرونده قتل یک زوج است. پدرش که از بیماری زوال عقل رنج می برد همیشه باری بر روی دوش او بوده است. آنجلا جنبه های عجیبی از پرونده ی قتل کشف کرده است و...

Angela is a cop in charge of the murder of a married couple. Her father, who suffers dementia, has always been a pain in her neck. Sensitive from pregnancy, Angela discovers strange aspects of the murder while investigating Connie, a high school girl who turns herself in. Connie, born with a heart defect, is close with Eric, her gay classmate. Upset by her violent, perverted father and indifferent mother, Connie conspired with Eric to commit the crime. With Angela's crises-her husband, and her father with Alzheimer's-at its core, the film follows Connie's testimony on the shocking murder. The film resembles a documentary, rather than crime or detective movie, as it reenacts what has happened bluntly and faithfully. It is probably due to the director's background in documentary film. The opening sequences from the distant view of Hong Kong to a lone old man lost in the streets, and the dark and gloomy flashbacks from Connie's testimony read as the sentiment of today's Hong Kong.