سامر هوسست / Sommerhuset

رناته می ترسد که اگر به خودش اجازه دهد که مادرش را ناراحت کند ، کنترل زندگی خود را از دست بدهد. وقتی سرانجام دریافت که سرکوب افسردگی در حال از بین بردن روابط با خواهرش است ، رناته می فهمد که در شرف کنترل خود است.

Renate is afraid that if she allows herself to mourn her dead mother, she will loose control over her own life. When she finally realizes that suppressing her depression is destroying the relationship with her sister, Renate understands that she is about to loose all control over herself.