بزهکاران / The Delinquents

داستان کارمند بانکی به‌نام موران که نقشه می‌کشد آنقدری پول بدزدد تا دیگر مجبور نباشد کار کند. پس از دزدی به جرم خود اعتراف می‌کند و محکوم به حبس می‌شود تا شریک جرم‌اش، یعنی رومان پول‌ها را مخفی کند، اما در این مدت رومان با زنی آشنا می‌شود که زندگی‌اش را دگرگون می‌کند و...

Bank employee Morán schemes to steal enough money to never work again, then confess and serve prison time while his colleague hides the cash. Soon under investigative pressure, accomplice Román meets a woman who transforms him forever.