The Human Scale

نیمی از جمعیت انسانی در محیط های شهری زندگی می کنند و تا سال 2050 این عدد به 80 درصد می رسد. زندگی در شهر هم وسوسه برانگیز است و هم مشکل ساز. امروزه ما با مسائلی از قبیل اتمام ذخایر نفتی، تغییرات آب و هوایی، تنهاگرایی و مشکلات بهداشتی مواجه هستیم. اما چرا؟ معمار و پروفسور دانمارکی، "جان گهل" بر روی رفتار انسانی در شهرها طی 4 دهه مطالعه انجام داده است و در این مستند ماحصل کار او را خواهیم دید.

Half of the human population lives in urban areas. By 2050, this will increase to 80%. Life in a megacity is both enchanting and problematic. Today we face peak oil, climate change, loneliness and severe health issues due to our way of life. But why? The Danish architect and professor Jan Gehl has studied human behavior in cities through four decades. He has documented how modern cities repel human interaction, and argues that we can build cities in a way, which takes human needs for inclusion and intimacy into account. 'The Human Scale' meets thinkers, architects and urban planners across the globe. It questions our assumptions about modernity, exploring what happens when we put people into the centre of our planning.