پسری با دوچرخه / The Kid with a Bike

سیریل دربه در به دنبال پدرش می گردد که او را گذاشته و رفته. زن جوان آرایشگری، قبول می کند که از سیریل مراقبت کند در حالیکه او بچه ای ست شدیداً تُخس و مشکل دار. وقتی هم که وارد باند یک پسر جوان خلافکار می شود، اوضاع بیش از پیش بهم می ریزد …

Abandoned by his father, a young boy is left in a state-run youth farm. In a random act of kindness, the town hair-dresser agrees to foster him on week-ends.