مردان پیشگام / The Point Men

داستان یک دیپلمات کره‌ای که به افغانستان اعزام می‌شود تا با طالبان که گروهی از گردشگران کره‌ای را گروگان گرفته مذاکره کند، اما اوضاع طبق انتظار پیش نمی‌رود و یکی از گروگان‌ها کشته می‌شود. حالا او باید با یک مأمور ویژه همکاری کند تا بازماندگان را نجات دهند.

A Korean diplomat is dispatched to Afghanistan when a group of South Korean tourists is taken hostage by the Taliban. When all measures fail and one hostage is killed, he is forced to team up with a special agent to rescue the survivors.