زندگی و مرگ در لس انجلس. / To Live and Die in L.A.

مأمور مخفی، «ریچارد چنس» (پیترسن) سوگند می خورد تا انتقام همکارش، «هارت» (گرین) را بگیرد که در آخرین روزهای خدمتش، پیش از بازنشستگی، در جریان پی گیری پرونده ی باند جعل اسکناس های بیست دلاری به سرکردگی نقاشی به نام «اریک مسترز» (دافو)، کشته شد.

A fearless Secret Service agent will stop at nothing to bring down the counterfeiter who killed his partner.