ریلاکوما و کائورو / Rilakkuma und Kaoru

ماجراهای کارائو و هم اتاقی دوستداشتنی او یعنی خرسی به نام ریلاکوما است که می خواهد هر روز در اطراف پرسه بزند. کائورو از اینکه دوستانش وقت ندارند و او تنها شده، افسرده شده است. ریلاکوما نمی تواند بدون اینکه پنکک را بسوزاند آن را به خوبی درست کند. پس از آنکه یک حس وحشت بیش از حد بر کائورو غلبه میکند یک نامه دریافت میکند که…